Куриный сюрприз
Один интересный анекдот про животных, точнее — про птиц, который очень популярен на Западе. Вообще, в каждой стране своя культура, которая оказывает влияние на мировоззрение жителей страны, в том чиле на анекдоты и веселые истории. Один и тот же анекдот может быть смешным для гражданина одной страны и совсем скучным для представителя другой нации.
Дейсвие происходит в каком-то небольшом американском городе. Семейная пара решила сходить поесть в один китайский ресторан неподалеку, который недавно открылся, чтобы там заказать разрекламированное блюдо под названием «Куриный сюрприз». Официант приносит еду в чугунном горшочке, закрытом крышкой.
Как только супруга собралась сама себя обслуживать, крышка горшочка немного приоткрылась, и она мельком увидела, как две бусинки-глаза смотрят вокруг, затем крышка резко и со звоном закрывается.
«Что это было? Ты видел это?», — с удивлением спрашивает она мужа, который в это время смотрел по сторонам
Супруг ответил, что ничего не заметил, поэтому она просит его посмотреть, что же находится в горшке. Он тянется к нему, снова крышка поднимается, и он видит, как маленькие глазки смотрят вокруг, затем крышка хлопает и опускается вниз.
Будучи крайне возмущенным, он зовет официанта, рассказывает, что происходит, и требует объяснений.
«Скажите, сэр», говорит официант, «Что вы заказывали?» Муж отвечает: фирменное блюдо вашего китайского ресторана «Куриный сюрприз».
«Ах… так жаль», говорит официант, «Я принес вам пекинскую утку».
P.S. Набрав в поисковике «Куриный сюрприз» или «Курица с сюрпризом», вы попадете, скорее всего, на кулинарные сайты, так что об этом анекдоте в Рунете ничего не известно. Вот такой юмор на Западе. Некоторым это смешно, другим не очень.
Пекинская утка — известное китайское блюдо, которое имеет очень давнюю историю. Как сказал Ричард Никсон: «Пусть радуется не тот, кто побывал на Великой китайской стене; а тот, кто отведал замечательную утку по-пекински».
Комментариев 4
А что касается "Куриного" сюрприза, то набрав в поисковике, можно даже увидеть выражения типа "яйцо с сюрпризом".
Блюдо "Утка по-пекински" мне напомнило название мультфильма "Черепашки-ниндзя". Одна серия там называлась "Черепахи по-пекински".
А вообще мне нравятся разные анекдоты про животных (ну, и про растения и про людей тоже :)